Bögle Elke (Basel)

La médecine chinoise est un système fermé; il est basé sur les enseignements de Confucius (5 éléments, Yin et Yang) et du taoïsme (observation de la nature; tout change). Ses 5 piliers sont: l'acupuncture; Tuina / Anmo; Médicaments / herbes; Nutrition; Qi Gong

La médecine conventionnelle définit les tableaux cliniques et les examine au microscope dans les moindres détails. La médecine chinoise nomme des «disharmonies», des perturbations dans le flux d'énergie qui peuvent entraîner des dysfonctionnements et des maladies, et considère les gens comme une unité de corps, d'esprit et d'âme.

L'énergie vitale Qi, qui est supérieure à toutes les fonctions corporelles, circule à travers les méridiens de notre corps dans un cycle spécial. Ce système méridien crée une connexion entre l'intérieur et l'extérieur, entre les organes, la surface du corps et les organes sensoriels. Tant que le qi circule librement en quantité suffisante, la personne est en bonne santé physique et mentale. Selon cette vision, les perturbations et les dysfonctionnements reposent sur un excès ou une carence locale, une «disharmonie» du flux énergétique. Le but est de desserrer les blocages existants et ainsi restaurer un libre flux d'énergie afin qu'un changement harmonieux soit possible du Yin au Yang, du Yang au Yin (jour dans la nuit, nuit dans le jour; tout est en constante évolution et grande échelle donc dans le petit - comme dans le macrocosme, donc dans le microcosme). Les points d'acupuncture remplissent des tâches réglementaires dans ce système circulatoire.